![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Напис на камені у Карпатах
Aug. 8th, 2016 09:54 amВідновлено старовинний напис на камені в Карпатах, в якому згадується Дороні Ігнац (Darányi Ignác) -
угорський політик, міністр сільського господарства Угорщини в 1895-1903 і 1906-1910 роках.
Камінь знаходиться біля дороги від Петроса до Квасів (координати:48°09'20.3"N 24°21'46.1"E)
угорський політик, міністр сільського господарства Угорщини в 1895-1903 і 1906-1910 роках.
Камінь знаходиться біля дороги від Петроса до Квасів (координати:48°09'20.3"N 24°21'46.1"E)
«A havas a mezőgaz daság költészete. .
Ez az ut epult Darányi Ignácz
földművelésügyi miniszter rendeletere 1909 vben"
Переклад:
"Гори це мистецтво землеробства.
Переклад:
"Гори це мистецтво землеробства.
Цю дорогу побудовано за розпорядженням Дороні Ігнац
міністром сільського господарства у 1909 р. "
міністром сільського господарства у 1909 р. "
