Камінь Потоцького
Feb. 25th, 2013 04:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zommersteinhofДавно хотів написати про так званий «Камінь Потоцького» в долині Бистрика біля Осмолоди. Але спочатку не було часу, потім загубив свої фото. А тепер ще й дорогу в долині Бистрика провели по колишньому полотну вузькоколійки, і ця цікава пам’ятка опинилась далеко в хащах. Тепер немає часу, щоб віднайти камінь і сфотографувати його.
Аж раптом я наштовхнувся на його фото в блозі Василя Фіцака karpaty.blogspot.com.
.
Василь Фіцак пише:
"Цікавий камінь знаходиться в долині потоку Бистрик неподалік Осмолоди. Його називають Каменем Потоцького. На камені вибита дата 11.04 1908,та герб дому Потоцьких "Пілава". Хтось увіковічнив загибель польського шляхтича, намісника Галичини. Насправді вбивство Потоцького відбулось не 11 квітня,а 12 числа."
Ось це мене завжди цікавило, чому поставлена саме ця дата?
Усе, що я зміг знайти, це дві згадки про цей камінь - у Г. Ґонсьоровського і Д. Дильонґа:
1. Dochodzimy do ujścia potoku Borewczyk do Bystryka. Po drodze mijamy krzyż w ogrodzeniu, postawiony przez strażników łowieckich na pamiątkę wypadku, jaki miał w tem miejscu ś.p. Andrzej Potocki z postrzelonym przez siebie rysiem. Zaatakowany przez rozwścieczone zwierze, cudem wyszedł cało, dobijaąc je w ostatniej chwili.
(H.Gąnsiorowski „Przewodnik po Beskidach wschodnich”, t.1, cz.II, Gorgany, wyd Atlas, 1935., s.119)
2. Po wejściu w dolinę Bystryka napotykamy po lewej stronie obły kamień z wyrytą datą 12.4.1908 oraz „Pilawą”, herbem prezesa TT i namiestnika Galicji, Andrzeja Potockiego, upamiętniający – w miejscu wcześniejszego myśliwskiego wypadku z postrzelonym rysiem – jego tragiczną śmierć.
(D.Dyląng „Gorgany” Przewodnik, wyd. Rewasz, 2008., s.245)
Але ці дві цитати не дають відповіді, чому на камені вирізьблено дату "11-IV 1908". Теоретично граф Анджей Потоцький міг в той день бути на полюванні, а наступного дня - у Львові, де й зустрів свою смерть...
Але це тільки припущення...
Аж раптом я наштовхнувся на його фото в блозі Василя Фіцака karpaty.blogspot.com.
.
Василь Фіцак пише:
"Цікавий камінь знаходиться в долині потоку Бистрик неподалік Осмолоди. Його називають Каменем Потоцького. На камені вибита дата 11.04 1908,та герб дому Потоцьких "Пілава". Хтось увіковічнив загибель польського шляхтича, намісника Галичини. Насправді вбивство Потоцького відбулось не 11 квітня,а 12 числа."
Ось це мене завжди цікавило, чому поставлена саме ця дата?
Усе, що я зміг знайти, це дві згадки про цей камінь - у Г. Ґонсьоровського і Д. Дильонґа:
1. Dochodzimy do ujścia potoku Borewczyk do Bystryka. Po drodze mijamy krzyż w ogrodzeniu, postawiony przez strażników łowieckich na pamiątkę wypadku, jaki miał w tem miejscu ś.p. Andrzej Potocki z postrzelonym przez siebie rysiem. Zaatakowany przez rozwścieczone zwierze, cudem wyszedł cało, dobijaąc je w ostatniej chwili.
(H.Gąnsiorowski „Przewodnik po Beskidach wschodnich”, t.1, cz.II, Gorgany, wyd Atlas, 1935., s.119)
2. Po wejściu w dolinę Bystryka napotykamy po lewej stronie obły kamień z wyrytą datą 12.4.1908 oraz „Pilawą”, herbem prezesa TT i namiestnika Galicji, Andrzeja Potockiego, upamiętniający – w miejscu wcześniejszego myśliwskiego wypadku z postrzelonym rysiem – jego tragiczną śmierć.
(D.Dyląng „Gorgany” Przewodnik, wyd. Rewasz, 2008., s.245)
Але ці дві цитати не дають відповіді, чому на камені вирізьблено дату "11-IV 1908". Теоретично граф Анджей Потоцький міг в той день бути на полюванні, а наступного дня - у Львові, де й зустрів свою смерть...
Але це тільки припущення...
