З історії поштівки (2)
Jan. 28th, 2022 09:36 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zommersteinhof На днях пан Богдан Петричук опублікував у ФБ напрочуд гарну поштівку.
Можна припустити, що це якась міська дівчина в гуцульському строї.
Цікаво, що на поштівці немає даних про ательє, друк, наклад і т. д.
Серед коментарів у ФБ під цім постом пан Krzysztof Krzyżanowski докинув невелике дослідження.
Публікую його без змін:
"Як показав пан Богдан Петричук інший бік цієї фотографії, виявилося, що це листівка з австро-угорською маркою. На наклеєній марці із зображенням імператора Франца-Йосифа було проштамповано поштове відділення Мошків 136, яке входить до переліку поштових відділень Львівської дирекції пошти і телеграфу (1918-1939). У нинішній Україні колишній Мошків був пов’язаний із сусіднім Шмітковом і тепер називається Гутою біля Червонограда. У Галичині в січні 1919 року ще використовувалися австрійські марки, які спекулянти купували «на вагу» у Відні і привозили до Польщі. Лише після січня 1919 р. на цих марках був нанесений відбиток «Poczta Polska». Оскільки цей бренд не має такого відбитка на листівці, про яку йдеться, її потрібно було надіслати до цієї дати. З кореспонденції, написаної на звороті, видно, що адресатом був директор школи в Жаб’ях (нині Верховина) Теофіл Кіселевський. А щодо того, чи є автор світлин Миколай Сеньковський? – з того, що з’ясував пан Анджей Вєлоха з Карпатського товариства, найраніші листівки Миколи Сеньковського (Mykoła Seńkowski) з’явилися лише в 1926-27 роках. Сам він з’явився на Гуцульщині як військовий загін Австрії. угорська. під час Першої світової війни, і, ймовірно, він почав займатися фотографією не раніше 1921 або 22. Перші листівки з його фотографіями з’явилися в 1924 році і були переважно фотографіями Жабі та околиць, де в той час жив Сєньковський. Також в околицях Жабі були створені численні портрети гуцулів, які, як припускає автор дослідження про Сєньковського Анджей Вєлоха, могли бути створені в 1921-1925 роках. Це знахідки «журналістики-розслідувачі» на опублікованій листівці із зображенням красуні Гуцулки, яка, ймовірно, була з Жабі-Ільці, про яку ми не знали. Але чи так це було насправді, можуть перевірити наші місцеві друзі-гуцули. З цікавістю чекаю, щоб познайомитися з ім’ям красуні Гуцулки."
Можна припустити, що це якась міська дівчина в гуцульському строї.
Цікаво, що на поштівці немає даних про ательє, друк, наклад і т. д.
Серед коментарів у ФБ під цім постом пан Krzysztof Krzyżanowski докинув невелике дослідження.
Публікую його без змін:
"Як показав пан Богдан Петричук інший бік цієї фотографії, виявилося, що це листівка з австро-угорською маркою. На наклеєній марці із зображенням імператора Франца-Йосифа було проштамповано поштове відділення Мошків 136, яке входить до переліку поштових відділень Львівської дирекції пошти і телеграфу (1918-1939). У нинішній Україні колишній Мошків був пов’язаний із сусіднім Шмітковом і тепер називається Гутою біля Червонограда. У Галичині в січні 1919 року ще використовувалися австрійські марки, які спекулянти купували «на вагу» у Відні і привозили до Польщі. Лише після січня 1919 р. на цих марках був нанесений відбиток «Poczta Polska». Оскільки цей бренд не має такого відбитка на листівці, про яку йдеться, її потрібно було надіслати до цієї дати. З кореспонденції, написаної на звороті, видно, що адресатом був директор школи в Жаб’ях (нині Верховина) Теофіл Кіселевський. А щодо того, чи є автор світлин Миколай Сеньковський? – з того, що з’ясував пан Анджей Вєлоха з Карпатського товариства, найраніші листівки Миколи Сеньковського (Mykoła Seńkowski) з’явилися лише в 1926-27 роках. Сам він з’явився на Гуцульщині як військовий загін Австрії. угорська. під час Першої світової війни, і, ймовірно, він почав займатися фотографією не раніше 1921 або 22. Перші листівки з його фотографіями з’явилися в 1924 році і були переважно фотографіями Жабі та околиць, де в той час жив Сєньковський. Також в околицях Жабі були створені численні портрети гуцулів, які, як припускає автор дослідження про Сєньковського Анджей Вєлоха, могли бути створені в 1921-1925 роках. Це знахідки «журналістики-розслідувачі» на опублікованій листівці із зображенням красуні Гуцулки, яка, ймовірно, була з Жабі-Ільці, про яку ми не знали. Але чи так це було насправді, можуть перевірити наші місцеві друзі-гуцули. З цікавістю чекаю, щоб познайомитися з ім’ям красуні Гуцулки."
